Iron Lady:Благодатный Винланд

Вторжение и уход.
Во время открытия норманнскими мореплавателями Исландии и Гренландии дули ветра случайностей и несчастных случаев, которые, возможно, также были и ветрами судьбы. В конце лета 986 года эти ветры наполнили паруса молодого исландца Бьярни Герьольфсон. Спустя трое суток они вынесли его в южные, дотоле неизвестные регионы океана. Густой туман не позволил Бьярни понять, где собственно, он находится, и лишь спустя несколько дней он смог определиться, ориентируясь по сторонам света. Затем он проплыл ещё один день, и его взору открылись поросшие лесом берега Нового Света.
В своё время этот молодой человек навлёк на себя недовольство норвежцев тем, что не стал высаживаться на берег и исследовать новую землю. От наших современников ему досталось за то, что он, а не Лейф Счастливый, первым увидел Америку. Зиму 98586 года Бьярни провёл в Норвегии. Летом с нагруженными до отказа кораблями он отплыл в Исландию, намереваясь провести следующую зиму со своим отцом. Явившись в Эйрар (то есть в Эйрарбакки), расположенный неподалёку от устья реки Олфус, он услышал ошеломляющие новости о том, что Герьольф продал своё имение и отправился в Гренландию.
С согласия всей команды Бьярни отправился в необычно рискованное (без карты, компаса и точных указаний) плавание к юго-западным фьордам Гренландии. Спустя три дня, когда горы и ледники Исландии скрылись за горизонтом, Бьярни и его товарищи оказались во власти северных ветров и густого тумана. В течение нескольких дней они плыли наугад. Когда туман рассеялся - Бьярни определил их местоположение по сторонам света и, проплыв ещё один день, увидели холмы и леса неизвестной им земли. Эта земля не была Гренландией. Слишком целеустремлённый, а возможно, слишком разумный, он повернул на север и плыл вдоль берега ещё два дня. Местность стала слишком плоской, но по прежнему покрыта лесами. И снова Бьярни отказался пристать к берегу и плыл с юго-западным ветром ещё три дня, пока они не увидели новую землю - высокую, гористую и покрытую ледниками.
Земля эта, по мнению Бьярни, вообще ни для чего не годилась. Снова они направились в открытое море и спустя четыре дня, сопровождаемые попутным ветром, добрались до ***ьольвснеса в Гренландии. Итак, не причинив ни малейшего ущерба своему кораблю или команде, Бьярни совершил именно то, что и намеревался, и 'Гренландское сказание' сохранило простой отчёт о плавании этого практичного человека.
Вся критика о Бьярни сводится к одному: почему он не стал ещё одним Гардаром, Оттаром или Эйриком Рыжим?: Однако Бьярни был торговцем, а позднее - фермером, но никак не первооткрывателем. Но сам образ жизни норманнов на этом далёком севере являлся гарантией того, что открытие Бьярни не будет оставлено без внимания людьми, постоянно испытывающими недостаток в хороших землях::.

Вторжение и уход.
Не было никакой необходимости самому пускаться в море, чтобы понять, что Бьярни говорит правду о новых землях на западе. Средневековая география культивировала мнение о том, что за пределами Гренландии можно найти большие территории. К тому же, когда люди забирались на высокие горы, расположенные по соседству с гренландскими поселениями, они могли разглядеть далеко в океане либо саму землю, либо облачный покров, ассоциировавшийся у них с землёй. И это неудивительно, ведь в самой западной своей точке Гренландия отделена от острова Камберленд всего лишь двумя сотнями миль. Было бы неверно думать, что в эпоху наиболее значительных норманнских открытий жители Гренландии не рискнули ответить на столь явный вызов судьбы и совершить такой короткий переход от одной территории к другой.
Путешествие Бьярни широко обсуждалось по всему Восточному поселению, и сыновья Эйрика Рыжего решили не упускать своего шанса. Поначалу предполагалось, что сам Эйрик отправится в новый славный поход на запад, но судьба распорядилась иначе: по дороге на корабль он упал с лошади и из-за многочисленных переломов вынужден был остаться дома. Корабль, прежде принадлежащий Бьярни, был куплен у него сыном Эйрика Лейфом, замечательным моряком и первым капитаном, совершившим прямое плавание между Гренландией, Шотландией, Норвегией и в обратном направлении. Разумеется, он подробно расспросил Бьярни. Лейф намеревался проплыть тем же путём, но в обратном направлении, и это ему прекрасно удалось. Вначале они доплыли до той земли, которую Бьярни увидел последней. На ней не было ни лесов, ни травы - только горы и лёд. Одного лишь взгляда на неё было достаточно, чтобы понять, что Бьярни был прав: эта земля ничего не могла предложить фермеру. Они назвали её Хеллуанд ( Скалистая равнина ) и поплыли дальше на юг.
Когда они в следующий раз подошли к земле и спустили свою лодку, перед ними лежала ровная местность, поросшая лесами. Именно здесь команда Бьярни безуспешно потребовала от него позволения сойти на берег за лесом и водой. И сейчас информации о земле будет немногим больше: берег здесь был ровный и отлогий, покрытый чистым белым песком. И Лейф назвал её Маркланд - Лесная страна. Но он ещё не завершил своего плавания и потому не стал исследовать эту страну дальше. Проплыв ещё два дня при северо-восточном ветре, они добрались до острова, который лежал к северу от того, что они сочли главной землёй с её выступающим на север мысом. Именно этой области Нового Света Лейф дал название Винланд ( Винландский мыс на картах, которые были изготовлены в 1590 году Сигурдом Стефансоном и в 1605 году Хансом Поульсоном Резеном ). Карта сигурда сохранилась только в копии, изготовленной в 1670 году Тордуром Торлакссоном. Приняв во внимание тот факт, что на карте Сигурдура линии широт для региона Западной Атлантики слишком завышены ( благодаря чему северный Ньюфаундленд и южная Ирландия оказались на одной широте ), всёже важно отметить, что обе карты называют район северного Ньюфаундленда Винландским мысом. Лейф перезимовал на территории Винланда, и его постройки, включая большой дом в Лейфсбудире, стали первым свидетельством обитания европейцев на Американском континенте. Следующей весной они вновь вышли в море и при попутном ветре добрались до Гренландии живыми и невредимыми.

Дома, в Гренландии, путешествие Лейфа на запад подверглось столь же тщательному разбору, что и путешествие Бьярни. Разумеется, сделано было много, и все же Лейф раззадорил любопытство своих соотечественников. Его брат Торвальд сразу же захотел узнать больше, настолько больше, что Лейф предложил ему самому отправиться в винланд и всё разузнать на месте.Именно так Торвальд и поступил. На этот раз он плыл хорошо известным маршрутом, что позволило ему без всяких приключений достичь Лейфсбудира, где он и перезимовал. Весной, следуя ранее высказанному мнению о том, что территория Винланда нуждается в более серьёзном исследовании, Торвальд отправил одну лодку со своего корабля для изучения западного побережья. В течение всего лета они исследовали эту прекрасную страну, поросшую густыми лесами, не обнаружив при этом никаких следов человеческого пребывания - за исключением разве что одного- единственного деревянного зернохранилища. На следующее лето Торвальд повёл свой корабль на восток, а затем на север - в направлении Маркланда. Там он дал название Кьяларнес одному из мысов, починил там свой корабль и вскоре приплыл в доселе неизвестный, но очень красивый фьорд, берега которого были покрыты густым лесом. Здесь они впервые столкнулись со скрэлингами и убили тех из них, кто не успел спастись бегством. Но в ответном нападении погиб сам Торвальд - он был убит стрелой, которая попала в щель между его щитом и планширом. Команда же его благополучно вернулась в Лейфсбудир. Там они перезимовали, а следующей весной отправились в обратный путь и приплыли в Эйриксфьорд с грузом тяжёлых, но будоражащих новостей.
За удачно проведённой ( пусть и с фатальным исходом ) экспедицией Торвальда, значительно обогатившей географические познания норманнов, последовало неудачное путешествие его брата Торстейна. Торстейн хотел перевезтти останки Торвальда на родину, чтобы похоронить его рядом с родными, но вместо этого провёл нелёгкое лето, пытаясь вырваться из-под власти штормовых ветров в бескрайнем океанском треугольнике между Исландией, Ирландией и мысом Фарвель. За этой экспедицией последовало путешествие Торфина Карлсефни, пытавшегося основать на землях Винланда постоянную колонию. И потому, как нам кажеться, пришло время задаться вопросом, а по возможности и установить: где же находилось это вместилище стольких надежд и стольких разочарований норманнов?
Насколько можно судить, это продвижение на запад шло через пояс широт, северная граница которого совпадала в Норвегии с Трандхеймом, а южная - с Йереном или Линдеснесом. Внутри или в непосредственном соприкосновении с этими 360 милями океанского пространства расположены Фарерские, Оркнейские и Гебридские острова, первые поселения в Исландии и Гренландии, а также наиболее близкие территории Североамериканского континента. Это область мощных ветров, свирепых штормов и бескрайних морей, так что в сагах нередко упоминается о кораблях, заброшенных стихией на юг, к самым берегам Ирландии. Всё это даёт основание искать Хеллуланд и Маркланд прежде всего в районе между 64-й и 58-й северными широтами, с возможным отклонением к югу до 52-й широты - особенно когда речь идёт о моряках, сбившихся с курса под натиском мощных северных ветров. Так, например, произошло с Бьярни Герьольфсоном, который в трёх днях плавания от Гренландии оказался во власти северных ветров и тумана и в течение многих дней вынужден был плыть или дрейфовать на юг. К счастью, в случае с Бьярни мы имеем немало подсказок, способствующих идентификации всех трёх найденных им земель.
Первым было южное побережье Лабрадора ( более точно - район залива Сандвич, полностью соответствующая описаниям, сохранившимся после путешествия Бьярни ). Вторая земля лежала не более чем в 200 милях дальше к северу, по-прежнему южнее того места, где кончается полоса лесов, а значит, и южнее современного Нейна. Третьей же оказалась южная оконечность Баффиновой земли, включая район острова Резолюшн и залива Фробишер. Путешествие Лейфа в обратном направлении привело его сначала к Баффиновой земле, затем, с продвижением на юг, к лесистому Маркланду, а спустя ещё два дня плавания - к северной границе Ньфаундленда. Именно здесь ( если довериться 'Гренландской саге'), в районе, ограниченном с востока мысом Болд, с запада заливом Пистолет, а с севера Белыми горами, и лежит подлинный Винланд.